Melrose Place (1992)

Saison 3 : Épisode 22

Alison se rend au siège des Century Awards pour soumettre la candidature d'Amanda. Une employée nommée Brooke Armstrong convainc Alison de participer également à sa propre campagne. Alison et Billy s'emballent en travaillant tard dans son appartement. Kimberly surprend Amanda et Michael dans un bain à remous ensemble lors d'un week-end de retraite à Santa Barbara. Michael affirme qu'il a décidé d'ignorer "l'obsession" d'Amanda pour lui, mais l'accompagne plus tard au dîner de remise des prix. Amanda est indignée lorsqu'Alison remporte le prix de la meilleure publicité imprimée. Michael avoue son amour à Amanda. Les pitreries de Sydney interrompent un dîner romantique entre Jake et Jane. Jake abandonne Jane après qu'elle ait lancé un ultimatum pour éviter Sydney.