Melrose Place (1992)

Saison 3 : Épisode 26

Kimberly travaille ses compétences d'auto-défense dans un camp de survie appelé No More Victims. Alors qu'elle se trouve dans une hutte de sudation, elle hallucine à l'idée d'être narguée par Jo, Amanda, Jane et Sydney. Amanda a du mal à convaincre Michael que leur relation est terminée. Jane est obligée de confier l'entreprise de design à Sydney pour éviter la faillite. Amanda et Brooke incitent Alison à commettre une gaffe embarrassante avec un client. Billy se lasse du comportement froid d'Alison et couche avec Brooke. Jess a un rendez-vous avec Jo. Jo essaie de rompre les choses pour éviter de blesser Jake, mais finit par se mettre nue avec Jess dans la ruelle derrière Shooters.