Melrose Place (1992)

Saison 3 : Épisode 7

Jake utilise son argent de récompense pour acheter des Shooters. Lorsque Jake dépose des papiers à l'entreprise de design, Chris le prend pour un livreur et fait un commentaire obscène sur Sydney. Chris nie les allégations. Jane s'en prend à Jake, licencie et expulse Sydney. Jake donne à Syd un emploi chez Shooters afin qu'elle n'ait pas à retourner à l'hôpital psychiatrique. Chris tente d'attaquer Sydney. Michael et Kimberly sont invités à apparaître dans une publicité pour un café. Peter accepte de permettre cela afin d'impressionner Amanda. Elle sort dîner avec lui. Billy prend goût à la colocataire d'Alison, Susan. Susan emménage avec Alison lorsqu'un emploi de chef à Santa Barbara échoue.