Melrose Place (1992)

Saison 4 : Épisode 24

Alison est découragée par le comportement odieux de Billy et le repousse. Amanda accepte de donner une augmentation à Billy s'il parvient à gagner un compte dans une compagnie aérienne prestigieuse. Il couche avec une dirigeante rivale pour lui faire révéler sa stratégie, puis l'utilise pour les saper. Amanda se tourne vers Peter pour se réconforter après que les allégations de corruption contre Bobby soient devenues publiques. Alycia, furieuse, menace de révéler l'arnaque de Peter à moins qu'il ne reste à l'écart d'Amanda. Jane doit annuler son défilé de mode parce que Richard a pris ses créations. Elle sabote le spectacle de Richard en utilisant une torche tiki (qui fait partie du thème du spectacle) pour déclencher le système d'arrosage. Kimberly commence à souffrir de migraines.