Melrose Place (1992)

Saison 4 : Épisode 34

Peter est arrêté pour le meurtre de Bobby. Son alibi, Kimberly, sombre dans le coma. Amanda épouse Peter lors d'une cérémonie en prison afin de ne pas avoir à témoigner contre lui. Un détective révèle à Amanda que Peter ment sur son identité. Dominick se prépare à partir pour une mission de secours d'un an en Bosnie. Il demande à Jo de l'accompagner, mais elle est déchirée. Matt a du mal à rattraper ses études après sa sortie de l'hôpital. Un camarade de classe lui donne des amphétamines pour l'aider à rester éveillé, et il devient dépendant. Jake pousse Alison à donner une autre chance à Billy. Elle couche avec Jake, tandis que Billy reste seul dans le restaurant sur le toit qu'il avait loué pour leur rendez-vous. Jane tente de tirer sur Richard dans son garage, mais Syd a retiré les balles. Richard tente de violer Jane, mais Sydney le frappe à la tête avec une pelle. Après avoir découvert que Richard n'avait pas de pouls, les sœurs partent et enterrent le corps le long d'une colline. Alors qu'ils s'éloignent, la main de Richard surgit de la terre.