Melrose Place (1992)

Saison 4 : Épisode 5

Kimberly révèle qu'elle est poussée à commettre des actes violents par les visions d'un homme nommé Henry. Lorsque la mère de Kimberly apprend le sort de sa fille, elle envisage de la renvoyer à Cleveland. Peter convainc Mme Shaw de dire la vérité sur Henry. Elle révèle qu'Henry était un jardinier que Kimberly, huit ans, a tué alors qu'il tentait de violer sa mère. Peter dit à Kimberly que cette révélation pourrait conduire à sa libération, car elle peut désormais être soignée. Brooke essaie d'éloigner Jack d'Amanda. Jack empêche Amanda de quitter la ville et demande le divorce. Jo et Jake se disputent sur le temps qu'il passe avec Shelly. Alison refuse d'aider Hayley à rompre Billy et Brooke, mais le rejoint plus tard pour un dîner romantique. Jo parle à Jane au nom de Richard et apprend que Jane ne l'aime pas.