Melrose Place (1992)

Saison 5 : Épisode 25

Kimberly s'effondre lors d'une dispute avec Michael. Elle apprend qu'elle souffre d'un anévrisme, mais refuse de se faire opérer. Megan (qui a été embauchée comme réceptionniste de Burns/Mancini) essaie d'utiliser l'argent de l'entreprise pour payer une infirmière privée. Michael accuse Kimberly d'avoir simulé sa maladie et arrive à la maison sur la plage pour la trouver accrochée à la vie. Il appelle sa mère et lui suggère de venir à Los Angeles. Matt est incapable de retrouver Chelsea, mais elle s'enregistre plus tard dans une maison de transition. Samantha convainc Chelsea de rentrer chez elle en partageant ses propres expériences de fugue. Matt accepte de laisser Chelsea rester avec lui, même si sa mère ne pense pas qu'il soit un parent apte parce qu'il est gay. Sam rentre d'un rendez-vous avec Billy pour retrouver son père, qui dit avoir été libéré de prison. Sydney rencontre l'avocat véreux d'Hilda, Harry Dean, et commence à soupçonner qu'Hilda simule ses blessures. Jake est en colère quand Alison désobéit aux ordres de son médecin en retournant au travail pour une présentation. Elle a ensuite co