Melrose Place (1992)

Saison 5 : Épisode 30

Amanda et Kyle demandent le divorce pour que leurs conjoints ne puissent pas avoir une part du club de jazz. Sydney décide d'abandonner son procès pour un règlement de 50 000 $ parce qu'elle ne veut pas blesser Craig. Harry menace de la livrer aux flics. Peter devient de plus en plus violent envers Taylor et la frappe presque. Elle et Michael complotent pour le faire tomber de son piédestal. Billy et Sam mentent à la police sur l'endroit où se trouve Reilly. Ils sont arrêtés après qu'Amanda ait dit aux flics que Reilly séjournait dans le bâtiment. Jennifer accepte un emploi de serveuse dans un club de strip-tease, bien que Megan prévienne qu'elle pourrait être dépassée. Jake et Alison gâchent leur chance d'adoption lorsqu'ils sont surpris en train de boire beaucoup. Ils décident de quitter Los Angeles. Matt et Denise se disputent à propos de leur arrangement de garde temporaire.