Melrose Place (1992)

Saison 5 : Épisode 31

Michael décide de convaincre Peter qu'il souffre d'une maladie appelée épilepsie de rage. Lui et Taylor droguent Peter, puis lui disent qu'il a frappé Taylor pendant une panne de courant. Taylor craint que Peter ne reconnaisse un travail de maquillage, alors elle se frappe au visage avec une porte ! Craig brutalise Harry pour qu'il arrête de harceler Syd. Sydney reçoit un règlement de 50 000 $ et un poste de consultant. Elle couche avec Craig. Megan parle à Kyle de la situation professionnelle de Jennifer. Il la sauve du club de strip-tease et la laisse rester dans son appartement. Kyle et Amanda finalisent leur divorce en République Dominicaine. Ils semblent intéressés l'un par l'autre, mais Amanda est découragée lorsqu'elle apprend que Jen reste avec Kyle. Billy et Sam sont interrogés par la police. Ils continuent de payer Reilly, mais il refuse de quitter le pays sans sa fille. Jake et Alison décident de vendre Shooters et d'acheter un restaurant à Ojai, en Californie. Alison se rend compte que Jake n'est pas content de sa vie. Denise interroge les parents de Matt