Men in Black: The Series (1997)

Saison 1 : Épisode 3

Un Charnok doit venir sur Terre et saccager le prêteur sur gages de Jeebs ainsi que chasser un informateur fiable du MIB, Frank le Carlin. Après quelques enquêtes, Jay et Kay apprennent que Charnok essayait d'acheter un noyau de densité du vide à Jeebs, qui ne voulait pas le vendre. Frank s'en est emparé pendant le combat et l'a accidentellement avalé. Maintenant, le MIB doit lui retirer le VDC avant qu'il n'explose et n'entraîne la ville dans un trou noir miniature.