Merlin (2008)

Saison 2 : Épisode 4

Gwen est confondue avec Morgana et kidnappée par le sauvage hors-la-loi Hengist. Uther refuse de payer sa rançon, alors Arthur défie son père et se dirige vers un territoire ennemi dangereux pour se battre pour la liberté de Gwen. Merlin soupçonne que le dévouement d'Arthur envers Gwen est plus que celui d'un prince envers l'un de ses sujets. Comment Arthur réagira-t-il lorsqu'il découvrira que Gwen n'est pas seule dans le château de Hengist ? Elle et Lancelot se sont retrouvés et des sentiments puissants se ravivent.