Merlin (2008)

Saison 4 : Épisode 10

Les Chevaliers de Camelot tombent sur un sanctuaire étrange au fond de la forêt, dont l'atmosphère glaciale trahit une sombre histoire qu'il vaut mieux ne pas déranger, alors que le drame magique se poursuit. Mais quand Elyan ignore l'avertissement de Merlin, ses actions déclenchent une chaîne d'événements plus effrayants que quiconque aurait pu l'imaginer... Un tort grave peut-il être réparé ? Ou les démons du passé changeront-ils l’avenir pour toujours ?