Millennium (1996)

Saison 1 : Épisode 11

Un homme non identifié dans une camionnette suit un adolescent, Josh Comstock, alors qu'il conduit sa nouvelle moto dans Vista Verde Estates, un quartier fermé de la classe moyenne supérieure de l'État de Washington. À la tombée de la nuit, Josh roule à vélo dans la terre d'une impasse non aménagée. Le conducteur gare sa camionnette et s'approche du garçon, soudainement, enfonçant un aiguillon à bétail dans la poitrine de Josh et l'envoyant voler en arrière dans la terre. Lorsque M. et Mme Comstock se réveillent le lendemain matin, ils trouvent le cadavre d'un autre adolescent dans le lit de Josh et leur fils a disparu.