Millennium (1996)

Saison 1 : Épisode 19

L'avocat Al Pepper traverse le parking d'un supermarché avec un sac de courses. Un adolescent, Sam, s'adresse à Pepper et lui tend la main. Frank sort du supermarché et voit les deux hommes. Soudain, un éclair de lumière émane de la paume de Sam, projetant Pepper au sol. Frank court vers les lieux, traversant des acheteurs paniqués. Lorsqu'il arrive aux côtés de Pepper, il découvre une arme de poing posée aux pieds de Sam.