Million Dollar Listing Los Angeles (2006)

Saison 3 : Épisode 9

Josh essaie de déménager une maison à moitié démolie à Beverly Hills, mais l'agent d'un acheteur le déchire pendant les négociations. Josh prend la plume et écrit l’histoire inspirante de grand-mère Edith. Chad pense qu'il propose une maison pour un ami, mais découvre par lui-même à quel point le problème des saisies immobilières fait des ravages. Pendant ce temps, il tente de reconquérir Victoria en mêlant affaires et plaisir. Madison trouve un client de rêve sur un marché cauchemardesque : un acheteur avec beaucoup d'argent à dépenser. Il repense sa sexualité lorsqu'il voit son image sous un jour différent. Un courtier invite Chad, Madison et Josh à l'aider dans des œuvres caritatives, mais les égos s'affrontent alors que les agents tentent de travailler ensemble.