Mission: Impossible (1966)

Saison 1 : Épisode 1

Le chef d'équipe du FMI, Dan Briggs, rassemble son équipe pour la première fois. La mission : récupérer deux ogives nucléaires appartenant au général Rio Dominguez dans le coffre d'un hôtel de Santa Costa. Jim et Willy font entrer le pirate de sécurité Terry Targo dans le coffre-fort, qui découvre comment en sortir. L'équipe capture alors Dominguez mais les doigts de Targo sont cassés dans la tentative. Sans autre alternative, Briggs et Dominguez sont placés dans le coffre-fort, et Briggs menace de saisir une combinaison aléatoire si Alicio ne lui dit pas le code. Dominguez fait une pause. Une fois les bombes désamorcées, Willy sort les ogives du coffre-fort. Briggs reste derrière et utilise les informations recueillies par Targo plus tôt pour sortir lors d'un feu d'artifice déclenché par Barney. Briggs et le reste de l'équipe se lancent dans une course désespérée pour la sécurité et montent dans un avion en direction de la sécurité quelques secondes avant que l'armée ne puisse les rattraper.