Modern Family (2009)

Saison 2 : Épisode 7

Claire et Haley passent un peu de temps de qualité entre filles pendant qu'elles sont coincées à la maison malades, et Phil est préoccupé par les railleries d'un détecteur de fumée qui gazouille. La visite surprise de Gloria et Manny au travail de Jay entraîne des maux de tête pour Jay, et Cameron est emporté par toutes les lumières et caméras lorsqu'il passe dans le dos de Mitchell et emmène Lily pour une publicité.