Modern Family (2009)

Saison 5 : Épisode 14

Claire et Phil décident d'espionner Luke et Manny alors qu'ils traînent avec l'un de leurs amis les plus douteux. Pendant ce temps, Gloria est furieuse contre Jay parce qu'elle pense qu'il a rêvé d'une autre femme, mais Jay interprète mal sa colère pour une autre infraction qu'il a commise. Et Cam utilise secrètement Mitch comme bouc émissaire pour éviter d'assister à une fête, tandis qu'Haley essaie de garder son exposition de photographies secrète pour sa famille.