Modern Family (2009)

Saison 8 : Épisode 9

Lorsque Manny et Luke organisent la somptueuse danse hivernale de l'école et se retrouvent au-dessus de leur tête à cause d'une erreur de SMS, c'est à eux de réparer le problème avant la fin de la nuit. Pendant ce temps, Gloria, Claire, Mitchell et Cam se portent tous volontaires au bal tandis que l'apparence à peine voilée de Jay pour s'en sortir en faisant semblant de vouloir passer du temps avec Phil se retourne contre lui. Pendant le bal, Claire et Gloria tentent de mettre en relation Marjorie, une mère autoritaire, avec le directeur de l'école. Enfin, Mitchell est énervé d'être de retour au lycée et est choqué de se voir en grande partie dans l'intimidateur de l'école et estime qu'il a besoin d'un peu de conseils.