Modern Family (2009)

Saison 9 : Épisode 15

Lorsque Jay entend Gloria au téléphone parler de fessée, il suppose qu'elle est frustrée dans la chambre. Lorsqu'il tente de rallumer l'étincelle en lui donnant exactement ce qu'elle veut, il se rend compte qu'il a peut-être commis une erreur. Pendant ce temps, maintenant que Mitchell a un nouveau travail incroyable, lui et Cam organisent une fête pour en parler aux amis de Cam afin qu'ils ne puissent plus lui donner « un regard de pitié ».