Modern Family (2009)

Saison 9 : Épisode 5

Phil et Claire veulent toujours célébrer Halloween en grand, mais il semble que personne ne partage le même enthousiasme, ce qui les amène à se demander si tout le monde a peut-être raison. Chez les Pritchett, Mitch et Cam sont frustrés par le temps qu'il faut à Jay pour terminer la rénovation de leur cuisine, ce qui oblige Mitch à enfin tenir tête à son père. Pendant ce temps, l'hospitalité de Gloria s'amenuise lorsque Cam dépasse ses limites en tant qu'invité.