Money for Nothing (2015)

Saison 3 : Épisode 5

Au centre de recyclage d'Altrincham, près de Manchester, l'entrepreneur Sarah Moore a pour mission de trouver trois objets à sauver du broyeur. Elle a une autorisation spéciale pour fouiller les poubelles dans l’espoir de pouvoir transformer les déchets qu’elle ramasse en espèces. Chaque objet qu'elle trouvera sera donné à certains des designers et fabricants d'élite britanniques pour être transformés en pièces sur mesure dignes de rapporter un profit à leurs propriétaires d'origine. Aujourd'hui Sarah sauve un ensemble de portails en fer forgé, qui reviennent au Forgeron Bex Simon pour une nouvelle vie. Sarah attrape également ce qui était autrefois une commode pour enfant. Ornée d'autocollants d'animaux et même d'une photo de Lassie le chien, Sarah décide que c'est une photo dans laquelle le designer de meubles Rupert Blanchard devrait se mettre sous la dent. Le troisième et dernier article de Sarah est un sujet sur lequel elle doit travailler, et il ne pourrait pas être plus marginal : une liasse de laine de mouton naturelle utilisée pour garder les aliments emballés au frais. Serait-ce son plus grand défi à ce jour ? Est-ce que ce groupe va prendre du poids, ou Sarah aurait-elle dû éviter tout cela à la pointe ?