Monster Garage (2002)

Saison 2 : Épisode 18

Véhicule du projet : berline Chevrolet 2 portes de 1954 Une équipe de légendes de la personnalisation automobile a été convoquée pour transformer une voiture de la vieille école en un char moderne digne du César de la mécanique. Avec 393 ans d’expérience sous un même toit, entreront-ils dans l’histoire du Monster Garage, ou le deviendront-ils simplement ? Équipe de conception : Bill Hines (comme Bill 'the Lead Slinger' Hines) (83) (slinger principal) Dick Dean (artiste automobile) Gene Winfield (spécialiste de la carrosserie) Fat Jack (fabricant de châssis personnalisés) John Robinson, Jr. (comme John Robinson) (mécanicien de grue) Norm Grabowski (comme Norm 'El Polacko' Grabowski) (hod rodder, acteur/passionné de voitures, sculpteur) Tom Taylor (illustrateur de hod rod) Équipe de construction : Bill Hines (dans le rôle de Bill 'the Lead Slinger' Hines) (83 ans), constructeur de voitures personnalisées de Garden Grove, Californie Dick Dean, constructeur de voitures personnalisées de San Jacinto, Californie Gene Winfield, constructeur de voitures personnalisées de Gene Winfield's Rod and Custom de Mojave, Californie Fat Jack, constructeur de voitures personnalisées de Lake E