Monster Garage (2002)

Saison 2 : Épisode 9

1999 Reynard Championship Car / Street Painter Pour tous ceux qui se sont déjà retrouvés coincés dans un embouteillage derrière un camion de travail rampant, puissions-nous présenter la dernière tentative de Jesse pour créer le plus rapide (remplissez le vide ici) jamais créé. Lui et son équipe seront-ils capables d'aider d'innombrables navetteurs en transformant une Champ Car de 1999 en le peintre de rue le plus rapide du monde ? Jesse James, constructeur/concepteur de vélos personnalisés, West Coast Choppers, Long Beach, Californie John Buttera, constructeur de voitures de course et fabricant de jouets, Kenosha, Wisconsin Gavin Diehl, mécanicien d'équipement lourd, San Jose, Californie Clyde Foss, peintre de rues et propriétaire, Four S, Long Beach, Californie John Gregory, fabricant et propriétaire, Gregory Racing Fabrications and Racetronics, Nazareth, Pennsylvanie Paul Gentilozzi, pilote de course et propriétaire de l'équipe Champ Car, Lansing, Michigan Tony Giaccone, soudeur et fabricant, California Hot Rod/MRL Industries, Jamestown, Californie Tom Prewitt, peintre personnalisé, Damon's Motorcycle Creations, Brea, Californie.