Mr. Benn (1971)

Saison 1 : Épisode 12

Après que le commerçant ait suggéré à M. Benn d'essayer une tenue de pirate, notre héros de banlieue arrive sur le pont d'un bateau pirate commandé par le capitaine Tempest. Lorsque la vigie aperçoit un voilier à l'horizon, le capitaine ordonne à son équipage de piller le navire pour son butin ; cependant, les marins semblent étrangement peu disposés à exécuter leurs ordres, et le voilier s'enfuit. M. Benn apprend vite que l'équipage n'a pas vraiment envie d'être des pirates et qu'ils sont prêts à tout pour éviter d'attaquer des navires innocents...