Mr. Young (2011)

Saison 3 : Épisode 19

Afin de faire une meilleure première impression sur son béguin Echo, Adam utilise une machine à remonter le temps pour voyager dans le passé et la rencontrer pour la première fois. Après être revenu au présent, il se rend compte que son plan s'est retourné contre lui et qu'il doit voyager dans le temps pour réparer sa relation avec Echo. Cependant, les incidents de voyage dans le temps se multiplient et deviennent incontrôlables et bientôt, l'ingérence d'Adam dans le passé le pousse à se démener pour ne pas y rester définitivement coincé. Finalement, à la fin, Adam décide de ne pas changer le passé et retourne au présent. Là, Echo dit à Adam qu'elle l'aime bien et ils commencent à sortir ensemble. Ils s'embrassent ensuite. Ils décident de garder cela secret pour tout le monde.