$#*! My Dad Says (2010)

Saison 1 : Épisode 12

Un jour de congé, Henry décide de passer du temps de qualité avec son père. Ed, cependant, n’est intéressé que par une balle de baseball Steve Garvey qu’il a commandée dans la boutique de souvenirs sportifs d’Authentic Carl. Lorsqu'Henry ne parvient pas à le convaincre de faire autre chose, il décide de rejoindre son père. Cependant, au moment où les Goodson arrivent au magasin, Authentic Carl a déjà vendu le ballon. Henry aide Ed à découvrir qui l'a acheté, et ils surveillent tous les deux la maison du propriétaire du ballon, en attendant qu'il rentre à la maison. Même si Ed ne comprend pas son jeu, il apprend que les liens père-fils peuvent être une expérience agréable. Vince et Bonnie, fatigués qu'Ed les interrompe dans leur nouvelle chambre mansardée, décident d'emménager dans le garage d'Ed pour plus d'intimité. Ils ont également décidé d’adopter une attitude positive à tout moment dans l’espoir que cela les aide à concevoir un enfant. Mais même s’ils souhaitent conserver leur nouvel optimisme, les nombreuses horribles qualités du garage mettent leur patience à l’épreuve.