My Favorite Martian (1963)

Saison 1 : Épisode 6

Pour prendre un peu d'air raréfié, Martin monte au sommet d'un château d'eau. Les passants, y compris la police, pensent qu'il s'agit d'un sauteur et il est immédiatement envoyé au service psychiatrique de l'hôpital. Martin pense qu'il peut sortir rapidement de l'hôpital en lisant dans les pensées du psychiatre et en lui disant ce qu'il veut entendre. Cependant, le psychiatre, le Dr Harvey Bonnett, a d'autres choses en tête, comme son mariage difficile. En fin de compte, le Dr Bonnett devient le patient et Martin le médecin.