My Name Is Earl (2005)

Saison 2 : Épisode 21

Earl essaie de demander une carte de crédit mais est refusé parce qu'il n'a pas de travail ni d'endroit convenable où vivre. Il retourne donc à l'école pour recevoir un diplôme, où il se rend compte à quel point il est difficile pour les enseignants de supporter des enfants mal élevés - tout comme celui qu'il était.