My Name Is Earl (2005)

Saison 3 : Épisode 17

Inspirée par Earl, Billie crée sa propre liste et quand Earl est agacé par les petites habitudes de Billie, il décide de se concentrer plutôt sur le travail sur la liste. Il choisit une tâche qui figure sur leurs deux listes, expie la blessure d'un champion ensacheur d'épicerie et découvre son propre talent unique. Mais Earl découvre vite qu'ils ont différentes manières d'interpréter le Karma.