My Name Is Earl (2005)

Saison 4 : Épisode 27

Lorsque Dodge dit à Joy qu'il ne veut pas que Darnell parle lors de la journée carrière, elle demande à Earl de se faire passer pour son père. Les choses ne se passent pas bien et Earl se rend compte que Dodge a besoin de connaître son vrai père. Malgré les protestations de Joy, Earl fait appel à Randy et Catalina pour l'aider à traquer le père mauvais payeur, mais ce qu'ils découvrent est pire qu'ils n'auraient pu l'imaginer.