My Three Sons (1960)

Saison 1 : Épisode 6

La théorie de Steve selon laquelle « la vie n'est qu'une petite série d'ajustements » est mise à l'épreuve au cours d'une seule journée d'activités découvertes. Steve doit rencontrer un haut général de l'Air Force pour discuter des plans de conception d'une fusée et, ce faisant, il doit emprunter la voiture de Mike, mais il a une crevaison et doit prendre le bus pour rentrer chez lui.