My Three Sons (1960)

Saison 3 : Épisode 9

Chip est expulsé du club-house du quartier parce qu'il n'arrive pas à convaincre les garçons plus âgés qu'il est grand. Il conclut un marché : il combattra l'un des garçons les plus âgés pour avoir le privilège de devenir la mascotte du club. Mais il ne compte pas être envoyé à l'hôpital pour se faire enlever les amygdales le jour même du grand combat.