My Three Sons (1960)

Saison 8 : Épisode 13

Katie est inquiète lorsque Steve invite sa tante en visite à passer une semaine à la maison pendant qu'il est hors de la ville. En peu de temps, elle façonne toute la maison à son image de famille cultivée. Lorsqu'elle glisse de l'argent sous l'oreiller de Katie, la jeune fille annonce avec colère que ce comportement ne peut pas continuer.