My Three Sons (1960)

Saison 9 : Épisode 18

Steve Douglas offre à Chip une voiture d'occasion bien conservée pour son 16e anniversaire, mais il est étonné par la réaction peu enthousiaste de son fils ; il est gêné de la conduire et la gare loin de l'école pour ne pas être reconnu comme le propriétaire de la vieille voiture.