My Wife and Kids (2001)

Saison 3 : Épisode 27

Junior obtient enfin son diplôme et ses parents lui offrent un voyage au Japon en cadeau – et comme moyen de séparer Junior et Vanessa, qui envisagent d'emménager ensemble et de se marier dès qu'ils commenceront l'université. Kady et Clare admettent toutes deux leur tristesse à l'idée du départ de Junior, et Michael et Jay sont fiers d'avoir élevé un enfant à moitié réussi. Ils sortent pour revivre certains de leurs souvenirs et quand ils reviennent tard dans la nuit, ils trouvent Junior et Vanessa assis dans la cuisine. Il a décidé de ne pas le faire. je ne vais plus au Japon. Vanessa est enceinte.