My Wife and Kids (2001)

Saison 3 : Épisode 5

En faisant le lit de Claire, Jay trouve son journal caché sous le matelas. Elle ne peut résister à la tentation de le lire et apprend que sa fille envisage de devenir sexuellement active. Michael a rendez-vous avec l'ophtalmologiste même s'il insiste sur le fait qu'il n'y a rien de mal avec sa vue ; il demande à Junior de conduire et Michael le réprimande pour ses mauvaises compétences de conduite.