My Wife and Kids (2001)

Saison 4 : Épisode 14

Fatigué de vivre dans le garage, Jr. cherche un appartement et engage son copain, John, comme cosignataire… sauf que John doit se déguiser et se faire passer pour la grand-mère de Jr. pour l'agent immobilier. Lorsque les familles de Jr. et Vanessa viennent visiter le nouvel appartement du couple, Jay est choqué de découvrir que son nouveau petit-enfant vit peut-être dans un immeuble délabré avec du ruban adhésif jaune autour de l'entrée.