My Wife and Kids (2001)

Saison 4 : Épisode 26

Pendant que Jay participe à un séminaire, Michael engage une femme de ménage, Mme Hopkins, pour s'occuper de la famille. Mme Hopkins répond à tous leurs besoins et souhaite une douce perfection, y compris des glaces faites maison, une maison impeccablement propre et des tenues faites à la main pour Claire. Lorsque Jay rentre à la maison, elle apprécie l'attention que Mme Hopkins porte à chaque détail, mais commence à penser qu'elle a peut-être pris un peu trop de contrôle.