Naked City (1958)

Saison 2 : Épisode 19

Le meurtre d'un agent de sécurité lors d'un cambriolage mobilise sa grande famille sicilienne très unie. L'un des fils du gardien veut que les détectives du 65e arrondissement traquent les tueurs à quai qui ont volé une huile rare utilisée pour le parfum, tous les autres parents votent pour se venger par eux-mêmes. A commencer par le parfumeur français, qui a perdu toute sa réserve d'huile de rose pour toute la saison.