Naked City (1958)

Saison 3 : Épisode 12

Un retraité déterminé et tout à fait logique veut un accord pour surélever un pont-levis honoré par un chemin de fer - quoi qu'il arrive. Lorsque le chemin de fer lance une série d'accusations forgées de toutes pièces contre l'homme, le lieutenant Parker découvre que sa tolérance à l'aggravation est au point de rupture. Dét. Arcaro perdant un prisonnier dans un ascenseur était déjà assez grave.