Nanny and the Professor (1970)

Saison 2 : Épisode 1

Le professeur travaille sur un programme informatique. Nounou emmène les enfants dans ""Arabella"", sa voiture du nom de sa tante. 3 garçons se moquent de Nanny et des enfants à cause de la voiture de Nanny, l'appelant Yellow Arabella. Les 3 garçons harcèlent Butch et Hal à propos d'Arabella et ils proposent une course. Nanny rit à l'idée de courir avec Arabella mais dit qu'il n'y a pas de course parce que les vieilles voitures ne doivent pas être courues, mais être aimées. Après que Nanny ait rejeté le défi d'une course pour les garçons, ils demandent à leur père qui dit également qu'il est d'accord avec Nanny. Il suggère une autre façon d'organiser une course... en utilisant le programme informatique sur lequel il a travaillé. Le père du tyran dit que son Buckingham battra Arabella même dans la course informatique. Les garçons lisent toutes les informations relatives à leur voiture au professeur qui saisit les données dans son ordinateur. Le Buckingham remporte la course aux données informatiques et les garçons d'Everett sont déçus. La famille part en voyage à Arabella et retrouve les Buckingham (par magie bien sûr !) en chemin.