Naruto (2002)

Saison 2 : Épisode 88

Après avoir réussi la première étape de l'entraînement, Naruto passe à la deuxième étape : l'entraînement de puissance. Jiraiya se rend compte que, comme lui, Naruto a du mal à se concentrer, alors il peint une spirale dans la paume de la main de Naruto pour l'aider à se concentrer. Avec l'aide de la spirale et d'un rapide flash-back sur Iruka-sensei, Naruto termine la deuxième étape. Pendant ce temps, la chance de Tsunade est devenue exceptionnellement bonne, ce qui l'inquiète. Après que son assistant lui ait conseillé de faire du tourisme, Tsunade rencontre Orochimaru... et elle n'a pas l'air du tout contente.