Naruto Shippūden (2007)

Saison 12 : Épisode 249

Les Nine Tails, libérés du contrôle de Madara, continuent de faire des ravages dans la ville. Le Troisième Hokage invoque le Roi Singe Enma et chasse les Neuf Queues de la ville. Minato retourne ensuite en ville et, avec l'aide du crapaud, Gamabunta est capable de retenir les Neuf Queues assez longtemps pour pouvoir le téléporter avec sa famille à la périphérie du village. Kushina lie les Neuf Queues et alors que Minato se prépare à faire le Sceau de la Mort de la Faucheuse pour sceller la moitié du Chakra des Neuf Queues et sceller le reste à l'intérieur de Naruto en utilisant le Sceau des Huit Trigrammes. Il scelle également un peu du chakra de Kushina pour aider Naruto à apprivoiser les Neuf Queues. Le Troisième Hokage et quelques autres ninjas sont témoins de tout cela.