Naruto Shippūden (2007)

Saison 2 : Épisode 34

Naruto, Choji et Shikamaru tentent de capturer et d'interroger Sai, mais Sai se retire après avoir insulté Naruto. Peu de temps après, Ino apparaît. Craignant que le démon renard ne tombe entre les mains de l'Akatsuki, les anciens du village contestent le plan de Tsunade d'envoyer Naruto hors du village sans Kakashi, toujours alité. Tsunade promet de protéger Konoha de sa propre vie si Naruto est capturé, mais est toujours obligée de faire des compromis avec Danzo en ajoutant Sai à l'équipe Kakashi. Elle remplace également temporairement Kakashi par Yamato, membre de l'ANBU, et l'avertit de garder un œil sur Sai. Naruto et Sakura rencontrent enfin les nouveaux membres de leur équipe, et Naruto est immédiatement en colère face à l'apparition de Sai.