Naruto Shippūden (2007)

Saison 2 : Épisode 38

Naruto est jumelé à Sai pour l'équipe de deux Buddy, malgré ses objections et celles de Sakura, tandis que Sakura est chargée de soutenir Yamato. Yamato effectue une simulation de la rencontre de l'espion avec lui-même en tant qu'espion pour évaluer les capacités et le travail d'équipe de Naruto et Sai. Après que Naruto ait fait une erreur en attaquant Yamato, Sai l'immobilise et continue à capturer Yamato seul. Naruto est en colère contre Sai pour ne pas avoir agi comme le ferait un camarade, mais décide de travailler avec lui si cela peut aider à ramener Sasuke. Sai révèle à Sakura qu'il n'a aucune émotion et qu'il ne les comprend pas. Le groupe se prépare alors à se diriger vers le pont.