Naruto Shippūden (2007)

Saison 2 : Épisode 41

Naruto continues to get even more enraged and easily counters Kabuto's attack, flinging him away. Le compteur de Naruto jette Kabuto sur Sakura, la faisant perdre connaissance. Orochimaru continue de voir Naruto devenir encore plus enragé, détruisant finalement le Pont du Ciel et de la Terre. Alors que le pont s'effondre, Sakura glisse du bord. Sai dessine un oiseau pour voler, mais choisit de suivre Naruto et Orochimaru au lieu de sauver Sakura. Yamato la sauve à la dernière seconde et crée un clone de bois pour rattraper son retard dans la bataille. Finalement, la quatrième queue apparaît, permettant au vil chakra de contrôler complètement le corps de Naruto, le transformant en un renard miniature à neuf queues.