Naruto Shippūden (2007)

Saison 2 : Épisode 52

Sasuke commence à attaquer Naruto, mais Sai le retient seulement pour qu'ils soient tous les deux époustouflés par Chidori Nagashi de Sasuke. Sakura charge Sasuke, mais Yamato intervient et finit par être poignardé par la lame unique de Sasuke imprégnée de son Chidori. Le Renard à neuf queues tente Naruto avec son pouvoir, mais il le refuse. Sasuke voit cela en utilisant son Sharingan, apparaissant dans l'esprit de Naruto. Les Neuf Queues disent que le chakra de Sasuke lui rappelle Madara Uchiha, puis Sasuke supprime le chakra du Renard à Neuf Queues. Avant que le renard à neuf queues ne retourne dans sa cage, il avertit Sasuke de ne pas tuer Naruto, disant qu'il vivra pour le regretter pour toujours.