Nash Bridges (1996)

Saison 2 : Épisode 16

Nash arrête le pirate informatique/voleur Andy et découvre qu'Andy a commis le crime parce que sa femme a été kidnappée. L'équipe d'escrocs veut les compétences de hacker d'Andy comme rançon. L'UES doit s'efforcer de sauver la femme et de faire tomber l'équipage avant que leur audacieux vol de jour ne réussisse. Pendant ce temps, Nash et Whitney mettent enfin fin à leur relation.