Nash Bridges (1996)

Saison 3 : Épisode 20

Nash et Joe sont sur les traces d'une bande de voleurs impitoyables qui menacent de libérer le gaz neurotoxique mortel au-dessus du centre-ville de San Francisco à moins que la zone ne soit évacuée. Une fois la zone débarrassée de ses habitants, les criminels envisagent de s'y installer et de braquer les banques de la zone. Dans une course contre la montre pour capturer le cerveau criminel derrière ce stratagème, Nash est surpris de découvrir que le chef du gang est Pamela Smith, une belle et brillante chimiste qui a créé le gaz mortel. Pendant ce temps, une mystérieuse femme apparaît qui prétend être la fille de Joe issue d'une expérience universitaire de fertilité à laquelle il a participé des années plus tôt.